Vakeriben

vakeriben m. vyprávění, příběh, mluvení, nářečí.

Vakeriben obecně patřilo v tradiční romské komunitě k oblíbené náplni volného času. Mělo různé podoby a funkce, které se specifikovaly rozšířeným názvem. Některé typy vakeriben možno považovat za poloformalizované nebo neformalizované epické žánry romské slovesné kultury.

Nejvýznamnější poloformalizovaný žánr je vakeriben pal o mule - vyprávění o mulech. Individuální zážitek s přízrakem zemřelého se prolíná s obecnými rysy, které mu dodává standartní představa o mulovi a jeho projevech. K dalším tématům vyprávění patří rodové historky vakeriben pal o dada - vyprávění o předcích a jejich pozoruhodných činech. Díky vyprávění o válce (viz předmluva) se válečné události a zážitky udržují velmi přesně v paměti samotných vypravěčů, kteří je zažili, a předávají se i dalším generacím.

Specifický druh vakeriben, ve společenství Kalderašů zvaný divano, je přetřes každodenních událostí, při němž se hodnotí jednání jednotlivých příslušníků romské komunity. Servika Roma označují tento druh vyprávění slovesnou konstrukcí "o Roma vakeren" (Romové povídají).

Prostřednictvím vakeriben se šířily a zobecňovaly nejrůznější informace, které přítomní explicitně či implicitně posuzovali podle kriterií romipen. Tím se utvrzovaly jeho etické a společenské normy a hodnoty. Vakeriben působilo tedy i jako druh společenské kontroly.

Politika násilné asimilace, která se snažila rozptýlit "nežádoucí cikánská soustředění" a zničit "zaostalou cikánskou kulturu", napáchala nedozírné škody tím, že rozvrátila kontrolní, humanizační, etizující kulturní mechanismy usměrňující chování kažedého člena romské komunity.

Image Verze pro tiskárnu
1976